~ BLOOD HAS NOT YET RUN COLD ~
To scheme against the Li family and the Northern Frontier, a substantial sum of silver must be allocated. After pondering for a long while, Mu Yunyao left the Palace and made her way to Ni Yun Fang.
Caiyi and the others brought the most recent ledgers upstairs as instructed. After sipping from her teacup, Mu Yunyao swiftly began flipping through them. The room was quiet, broken only by the crisp clatter of abacus beads colliding.
After reviewing most of the ledgers and carefully considering the specific sums involved, Mu Yunyao found the figures satisfactory. She then looked up at Liu Liang: “Liu Liang, any news about Qi Ming?”
“Reporting to Master, Qi Ming still has not sent word. However, regarding Yi Bao Xuan, this subordinate discovered someone secretly altering the ledgers.”
“The ledgers stored at Yi Bao Xuan have all been altered. The genuine ledgers are kept at Ni Yun Fang. Let the Li family tamper with theirs if they wish. Pay them no mind.” A thought struck Mu Yunyao, and she suddenly asked, “Liu Liang, do you know anything about the Northern Frontier?”
Liu Liang snapped his head up, his eyes darting nervously. “Miss, why are you suddenly asking about the Northern Frontier?”
Observing his expression, Mu Yunyao felt a sense of understanding. Judging by Liu Liang’s reaction, her earlier suspicions were correct—this man was highly likely from the Northern Frontier. “As you’ve seen, the Li family has connections to the royal family of the Northern Frontier. I thought it would be useful to learn more about it. In addition, in about half a month, the envoy from the Northern Frontier will arrive in the Dali Dynasty.”
Envoys from the Northern Frontier? Liu Liang lowered his head, his eyes growing even more vacant. After a long moment, he tightened his grip on the long sword in his hand and gradually regained his composure. “This subordinate has some knowledge of the Northern Frontier. The current Northern Frontier King is Helian Ye, the second son of the previous King. He excels in military command, possesses a domineering temperament, and harbors immense ambition. He has two full brothers, Helian Chu and Helian Tan. These three brothers trusted each other implicitly and jointly eliminated all other heirs to the Northern Frontier throne. After Helian Ye ascended as the new ruler, he bestowed lavish rewards upon his two brothers. Presently, the Northern Frontier can be described as a realm of three coexisting kings. Yet externally, the brothers present a united front, constantly scheming to take a bite out of the Dali Dynasty...”
Mu Yunyao studied Liu Liang. Though his voice remained as measured and unhurried as ever, a closer listen revealed an almost imperceptible undertone of disgust.
Under Mu Yunyao’s gaze, Liu Liang’s expression tightened with tension. “Miss, do you have any instructions?”
“Nothing. I didn’t expect you to possess such deep knowledge of the Northern Frontier royal family.”
Liu Liang opened his mouth, meeting Mu Yunyao’s clear, piercing gaze that seemed to see through everything. His heart sank, his mouth filling with bitterness. With her intelligence, Miss had likely already guessed his origins from his expressions and words. At this thought, an inexplicable panic gripped him. If she knew his true identity, would she still be willing to take him in?
Recalling his previous existence as a mere shell of a man, he looked at Mu Yunyao before him, and his face grew pale. He wanted to stay by her side—even if it meant maintaining a humble posture, even if he could only see her occasionally or receive a fleeting glance. He would gladly remain in her presence.
For only when he was near her did he feel truly alive, as if his heart still beat and his blood hadn’t yet grown cold...
Staring at the figure kneeling before her, eyes vacant as if cast out by the world, Mu Yunyao’s heart softened: ”I was just saying something casually, you don’t need to think too much about it. I’ve said it before, as long as you don’t want to talk, I’ll always regard you only as Liu Liang. I won’t pry into your true identity. Of course, as I’ve said before, if you wish to leave, I won’t force you to stay. If there’s anything you need help with, as long as it’s within my power, I will certainly see it done.”
Liu Liang’s heart leapt with joy, and a flicker of color returned to his hollow eyes: “I wish to remain by your side, Miss, as your subordinate for life.”
Mu Yunyao replied with a playful tone: “Well, I’ve certainly struck gold then. Spending just six taels of silver, I’ve gained a mountain of treasure for free.”
Liu Liang felt flustered. Watching Mu Yunyao’s smiling face, he forced a small smile. Unfortunately, after so long without expression, his attempt looked unnatural. After struggling for a moment, he looked up only to find Mu Yunyao had already turned her attention back to the ledger.
After finishing her audit, Mu Yunyao carefully reviewed the plans in her mind. Satisfied there were few oversights, she instructed, “Liu Liang, with the Northern Frontier envoy arriving, it’s time to implement the plans I devised. Proceed with utmost caution. At the first sign of trouble, withdraw immediately. Take no risks whatsoever.”
“Yes, Miss. Rest assured.”
In the Imperial Court, news of the Northern Frontier envoy’s imminent arrival sent ripples of unease through the assembly. While the civil officials remained largely indifferent, the military commanders clenched their teeth in fury at the mere mention of the Northern Frontier.
Though many regions of the Northern Frontier remained culturally underdeveloped, their combat prowess was exceptionally fierce. Their cavalry, in particular, was formidable. Northern Frontier men grew up alongside horses—their environment dictated a life spent on horseback from childhood. By adulthood, their mastery of the steed was second nature. Combined with their imposing stature and formidable strength, a hundred-man cavalry squad charging with heavy broadswords swept through like a whirlwind of steel. Wherever they passed, blood ran deep, and even a thousand men struggled to close ranks.
Moreover, the Northern Frontier tribes were notoriously brutal. When they raided villages, they took everything they could carry and burned the rest to the ground. Massacres were commonplace, sparing neither infants nor young children. Few captives fell into their hands and survived.
“Your Majesty, this humble servant believes our Dali Dynasty is a land of courtesy. Visitors are our guests. We should properly entertain the Northern Frontier envoys, allowing them to experience the customs and traditions of our Dali Dynasty.”
“Your Majesty, I agree. It is a fundamental principle of diplomacy that envoys are not harmed. Regardless of the North Frontier’s past actions, its initiative in sending envoys demonstrates a desire for friendship. Our Dali Dynasty must not compromise our dignity by quarreling with a barbaric minor state.”
Most civil officials favored seizing this opportunity to establish friendly relations with the Northern Frontier, but the military commanders vehemently opposed it.
“Exchange courtesies with the Northern Frontier? Why not ask the souls of the Dali subjects who perished beneath their blades and hooves if they consent? Why not ask the fallen soldiers who clashed with them on the battlefield, fighting to the death, if they approve?”
“Your Majesty, having commanded troops against the Northern Frontier for so long, this humble servant understands their nature well. They are born plunderers, with boundless ambitions. Their arrival this time surely harbors ill intent. I beseech Your Majesty to issue decrees for heightened vigilance.”
Before long, the civil and military officials erupted into a tumultuous argument.
The Emperor cleared his throat. Xu Li immediately stepped forward and bellowed, “Silence!”
The officials hastily knelt and bowed. “We beg Your Majesty’s forgiveness.”
The Emperor coughed twice, then turned his gaze to Ling Wang and Yu Wang below the podium. “Do you two have any better suggestions?”
To support us, kindly donate through our website. Thank you. 💕
