Wednesday, April 9, 2025

Pampered Poisonous Royal Wife Chapter 593

~ CONDEMN YUE WANG TO DEATH ~

Having discovered that the Li family was secretly selling iron weapons to Northern Xinjiang, the two lost the desire to continue strolling. After Yue Wang wrote his letter, Mu Yunyao directly took the carriage back to the Imperial Palace and had people secretly send the letter to Liyang Palace.

The next day, Min Fanghua came to pay her respects to Grand Princess Yi De, and Mu Yunyao went to help receive her. After the meal, Mu Yunyao accompanied Min Fanghua for a walk. They arrived at the lotus pond in the Imperial Garden and sat down in a small pavilion.

“Yunyao, His Royal Highness Yu Wang told me to pass along a message to you and His Royal Highness Yue Wang, saying that you should be careful in everything and not to try to be brave. He will secretly find a way to help.”

“Thank you, Princess Consort. I will certainly relay this to His Royal Highness Yue Wang.”

Min Fanghua smiled and nodded. “Yunyao, I’m not entirely sure what has happened, but yesterday was the first time I saw His Royal Highness Yu Wang with such a grave expression.”

“Your Royal Highness Princess Consort, if His Royal Highness Yu Wang did not tell you, it must be for your own good …”

“I know. I just feel that it’s a little unsettled. But let’s not dwell on that. Has your wedding date to Yue Wang has already been set? As I mentioned, once you and the Fourth Imperial Brother are married, I will send generous gifts. Have you finalized the date yet? I’d like to prepare in advance.”

“Not yet, but I don’t think it will drag on for too long. It should be around New Year’s.”

“Hmm, it seems like I need to hurry.”

The two chatted briefly before Min Fanghua got up and took her leave.

When Mu Yunyao returned to Yuhua Palace, she couldn’t help but walk towards the side hall where the Poisonous Lady resided. As soon as she entered, she smelled a strong medicinal aroma. “What kind of medicine are you concocting?”

The Poisonous Lady threw a porcelain bottle at her. “Take a look. I just finished making some.”

Mu Yunyao took the porcelain bottle, opened its lid, and carefully sniffed its contents. Her eyes immediately lit up. “Mind-Nourishing Pills? I thought this prescription had been lost! How did you get it?”

“I found it while rummaging through my father’s storeroom. I also dug out quite a few medical books—they’re stacked over there in the corner. Feel free to take a look if you’re interested.”

Mu Yunyao hurriedly walked over and carefully read through a medical book. The contents recorded in the medical text were miscellaneous, seemingly just random notes—scattered thoughts here and there without apparent order. However, after studying it intently, Mu Yunyao suddenly felt many previously unclear points become clear as day. “This... is this your father’s notes?”

“Yes, the old man had spent his entire life researching medicine and wrote these few books. The people from the Medicine Immortal Valley went to great lengths to search for them. I thought someone else had taken them away, but I never expected them to be hidden in the private treasury.” The Poisonous Lady paused briefly in her pill-making, sighed, and continued processing the medicinal herbs.

Mu Yunyao was so absorbed in reading that she lost track of time. Before she knew it, an hour had passed.

The Poisonous Lady finished packing the pills, stretched her shoulders and arms, and noticed Mu Yunyao was still engrossed in the book. She interrupted, “Get up and move around a bit. Don’t stay in the same position for too long—you’ll get dizzy. If you want to read these medical books, you can bring them and study them at your leisure. With your current medical skills, you’ll master them in just a few days.”

Mu Yunyao returned to her senses and looked up at the sky, only then realizing how much time had passed. “I was so absorbed that I lost track of time. If your father were still alive, no one could surpass him in medicine.”

“My father was the type who couldn’t handle praise. If he heard you speak so highly of him, he’d be so pleased his beard would practically stand on end.” The Poisonous Lady said as she placed the medicine bottles one by one beside Mu Yunyao, “Isn’t the Emperor’s health in poor condition? These pills should be of some help to him. Send some to the Emperor and Grand Princess Yi De. Also, keep the rest for emergencies.”

To make these pills, she consumed a lot of precious herbs. Although these pills couldn’t save a person’s flesh and bones, they could save their life in critical moments.

“Thank you very much.”

“There’s no need to be so polite.” The Poisonous Lady waved it off casually. After washing her hands, she sat nearby, nibbling on pastries while sizing up Mu Yunyao. “When you came in earlier, I noticed you looked unusually grave. Has something happened?”

“How much do you know about the Li family?”

“The First Prince’s maternal family?” The Poisonous Lady pondered for a long while. “I don’t know much about the Li family, but I’ve heard an interesting piece of anecdote. Prime Minister Li Qingzhou had four sons, each of whom achieved great success, yet none of them had any children of their own. Once upon a time, the Li family even sought help from the Medicine Immortal Valley, but my father refused to assist them.”

Mu Yunyao suddenly raised her head. “Didn’t Li Qingzhou have two grandsons?”

“Those two grandsons were adopted from the collateral branches of the Li family. Didn’t you know that?”

Mu Yunyao shook her head. “I’ve never paid attention to these matters before. But now that you mention it, it is indeed quite strange that none of Li Qingzhou’s sons had biological children.”

“What’s the matter? Do you want to deal with the Li family?” The Poisonous Lady’s eyes lit up. “Do you need me to help you? I have recently researched quite a few poisons. Although they are still not completely colourless and tasteless, ordinary people can no longer distinguish them. They’re perfect for killing without a trace.”

“No need. Just keep it for yourself.” Mu Yunyao hurriedly opened her mouth to refuse. “The matter with the Li family is unusual. If you have any news, you must tell me. You absolutely can’t rashly offend them. Remember that?”

“Alright, you’re just like a busybody now.” The Poisonous Lady complained about Mu Yun Yao’s nagging.

Mu Yunyao glared at her, “Didn’t you say I’m a busybody? What about the octagonal scented sachet that was hanging behind your waist earlier? Where did it come from? Tell me honestly!”

The Poisonous Lady quickly stuffed the medicine bottles into Mu Yunyao’s arms and pushed her out. “You’re too young to be asking about such things. I need to keep working on my poisons—go out and play for a while.”

“Don’t you have connections with physicians and medicinal herbs? Help me investigate the Li family and see why none of Li Qingzhou’s sons have children of their own …”

“Got it! You talk too much.”

At this time, Ling Wang was walking back and forth in his study room. His face grew increasingly joyful until his eyes brimmed with ecstasy. “Grandfather, is everything you said true?”

Li Qingzhou, with his white hair and beard, sat smiling beside the desk, holding a teacup in his hand and nodding. “Of course. I have found a surviving servant of the Luo family who escaped by chance. Combined with the evidence provided by Consort Zhen, it is enough to condemn Yue Wang to death.”

“Great, this is great!” Ling Wang slammed a fist into his palm, the joy in his eyes deepening, “Grandfather, then what are we waiting for. Let someone take action quickly. When Yue Wang was in Jiangnan, he showed me no respect at all. I’ve been wanting to settle this score for a long time!”

Li Qingzhou’s face was full of smiles. Although he was already in his seventies, he still possessed an indescribable scholarly aura: “Your Royal Highness, do not rush. We are now at the most critical juncture—success or failure hinges on this very move. Wouldn’t you prefer to eliminate both Yue Wang and Yu Wang in one fell swoop?”

To support us, kindly donate through our website for regular updates. Thank you. 💕

Continue reading Pampered Poisonous Royal Wife Chapter 593

Monday, April 7, 2025

Pampered Poisonous Royal Wife Chapter 592

~ CUTTING MEAT TO FEED A TIGER ~

When Cai Yi and others saw Mu Yunyao at the entrance of Ni Yun Fang, they immediately surrounded her. Their eyes were all red and filled with deep concern. “Miss, are you alright?”

Mu Yunyao stared blankly for a moment before warmth flowed from inside her heart. “I’m fine. I am sorry caused you all to worry.”

Ni Yun Fang in the capital had not invested as much effort as in Jingling City, but Cai Yi and the others still regarded her as extremely important, making her feel warm in her heart and a little ashamed. She was determined to pay more attention to this place after the Imperial Court calmed down.

“It’s good that Miss is fine. We have already prepared the fabric and embroidery thread. We waiting for Miss to take a look.” After hearing about what happened in the Palace, they were all terrified. Fortunately, it ended without any significant issues, and the Emperor’s marriage decree was issued, so everything was settled.

Miss had always been incredibly generous to them. Now that they could finally do something for her personally, they were all eagerly rubbing their hands in excitement. These days, to compete for the opportunity to embroider wedding dresses, many embroiderers have been secretly competing, constantly honing their skills, hoping to be chosen by Mu Yunyao.

Mu Yunyao and Yue Wang arrived upstairs and saw batch after batch of silk and satin, their eyes filled with smiles. “Fourth Master, please choose a piece of fabric too, then we can make your auspicious clothing together.”

“Alright.”

Yue Wang rarely engaged in these trivial things, but with Mu Yunyao by his side, listening to her explanations about the intricacies of various fabrics, he found it unexpectedly enjoyable. Selecting all the fabrics and embroidery threads took nearly an hour. Just as they were about to head out for a walk, they saw Yu Yi hurrying in.

“Greetings, Master and Miss Mu.”

Mu Yunyao motioned for CaiYi and the others to withdraw, then offered a cup of tea to the weary Yu Yi, who looked pale and exhausted, obviously having rushed back from Jiangnan overnight.

Yu Yi took it and drank it all in one gulp. Then, he lowered his voice to express gratitude, “Thank you, Miss Mu. Master, you let Bu Xian Lou secretly suppress the Li Family’s grain business in Jiangnan, but little progress was made despite Steward Qin’s long-term arrangements. Later, people were sent to infiltrate the caravan and intercept some news.

The Li family’s caravan wasn’t trading grain but privately selling iron weapons.”

Yue Wang’s eyes suddenly turned sharp, his entire body radiating a chilling aura. “In the Dali dynasty, salt and iron were all official businesses, especially iron weapons, which are managed strictly. How could the Li family have such great courage to tamper with iron weapons?”

“The Li family’s grain trade operates in remote areas, especially in Heilong City, where the vast land and the population are sparse, making governance extremely lax. The Li family had found an iron ore vein and sent several people to secretly open the furnace to refine iron, then transported the forged weapons to the northwest before distributing them through various channels beyond the borders of the Da Li Dynasty.”

Mu Yunyao was shocked and asked, “They transported them out of the Dali Dynasty. Could it be that the Li family sold those iron weapons to Northern Xinjiang and Yunnan?”

Yunnan has vast grasslands and is mainly inhabited by nomads. After His Majesty ascended the throne, he once attacked Yunnan. In recent years, Yunnan has gradually regained its vitality. However, they only dared to harass the border in a small area and never dared to invade with a large army. The primary concern is Northern Xinjiang. A few years ago, there was a change in the royal authority in Northern Xinjiang, and the newly appointed leader of the Northern Xinjiang royal family had grand ambitions. Over the years, he had tried to reach the Da Li Dynasty’s bottom line and bought many iron weapons from the Li family.”

A flash of fierce anger flashed in Yue Wang’s eyes, “I originally thought that Jin Wang’s disregard for the lives of the people, blowing up the riverbank to destroy evidence, was extremely foolish. But unexpectedly, the Li family went even further, actually doing something as foolish as raising a tiger to invite disaster!”

“Your Royal Highness, the Li family’s caravan has done exceptionally meticulous in their dealings. This time, our investigation was a bit too aggressive, which attracted the caravan’s attention. Now, they have all hidden themselves and their whereabouts are unknown. The informant that provided information for us has also been killed.”

Yue Wang frowned, “Have you gathered any evidence?”

“Apart from a letter sent by the informant who infiltrated the merchant caravan, no other evidence has been found. Steward Qin has secretly arranged for people to head to Heilong City and Tianshui City. Perhaps some useful clues can be found in these two places.”

Yue Wang frowned and pondered, “Selling iron weapons privately is a capital crime, so the Li family naturally has to be extra cautious. Now that you have brought back the news, the Li family should be alerted, and it will be even harder to find evidence against them. Have you found out the quantity of iron weapons sold?“

“I don’t know, but this caravan has been around for a long time.”

“I understand. You should go down and rest first.”

“Yes, Your Royal Highness.”

After Yu Yi withdrew, Mu Yunyao extended her hand to grasp Yue Wang’s finger. “Fourth Master …”

Yue Wang held onto Mu Yunyao, his eyes gleaming like the edge of a blade. He said coldly, “I have been in Western Guangdong for many years and have had many encounters with people from Northern Xinjiang. The people of Northern Xinjiang are valiant, and many of the places have yet to be developed, so once the border people are caught by the soldiers of Northern Xinjiang, they will be directly cut off, bound to horses, and dragged away. Wherever the Northern Xinjiang army passed, there must be a river of blood flowing. I thought that even if the Li family were to act wildly, they should have a sense of propriety. But I didn’t expect that they would privately sell iron weapons to Northern Xinjiang. Isn’t this like cutting off one’s own flesh to feed a tiger?”

“We already know. We just need to think of a way to destroy the Li family.”

Yue Wang shook his head, his expression extremely solemn: “The Li family has cultivated its influence in the Imperial Court for many years, especially Prime Minister Li Qingzhou. He is adept and skilled in maneuvering. Over the years, through various marriages and entangled interests, the Li family’s power has grown deep-rooted and complex, and it may not be easy to eradicate them.”

“I really didn’t expect the Li family to be so patient. All these years, I’ve only seen Ling Wang’s overwhelming prominence, with no sign of movement from the Li family. Now that I think about it, the Li family has probably plotted for a long time.”

“It wasn’t until now that I understood that the Li family has completely treated Eldest Imperial Brother as a shield. On the surface, everything they have done is to support Ling Wang, but in reality, it is all for their own selfish interests. Yao’er, do you think I should report this matter to the Emperor?”

Mu Yunyao pondered for a moment before lightly shaking her head. “If it was in the past, I would definitely support the Fourth Master in reporting this matter to the Emperor, but now … The Emperor’s health is simply too poor. Even though I did my best to help him recuperate, the results were limited. Once this news is reported, I’m afraid the Emperor won’t be able to withstand it. Now that the Emperor is here, the Li family will not dare to act rashly. If something were to happen to the Emperor, even if His Royal Highness Yu Wang was able to fight back against the Li family, the Dali Dynasty would become a mess.“

Yue Wang nodded his head solemnly: “That’s what I’m worried about too.”

The Li family really disguised themselves deeply. Previously, when the Su family was in power in the Imperial Court, they seemed to be on equal footing with the Li family and even appeared to be overshadowing them. Later on, with the struggle between Jin Wang and Li Wang as a cover, no one noticed that the Li family was feigning weakness and secretly plotting their malicious intentions.

“Since we can’t tell the Emperor, why don’t Fourth Master tell Your Royal Highness Yu Wang? With His Royal Highness Yu Wang and Marquis Weion the side helping out, it should be easier for us to deal with the Li family.“

“Yes, I will go to the palace early tomorrow morning to inform the Second Imperial Brother of this news.”

“Why don’t Fourth Master write a letter, and I’ll take it directly to the Palace. As you said earlier, the Li family has probably received the news. Entering the Palace at this time may attract the attention of the Li family.”

“Sure.”
Cutting meat to feed the tiger (食: feed) means cutting off the flesh of one’s body to feed the tiger. It is a metaphor that sacrificing one’s life cannot satisfy the other party’s greed and is just a waste of sacrifice.

To support us, kindly donate through our website for regular updates. Thank you.☕️💕

Continue reading Pampered Poisonous Royal Wife Chapter 592